Presskonferensen ord för ord



Prinsessan Madeleine:
Vad glad jag är att se allihopa här idag! Vi är otroligt lyckliga över att få stå här idag och som ni nu redan vet så har jag och Jonas förlovat oss. Vi valde att berätta den här nyheten härifrån Solliden då platsen har en väldig stark koppling till där själva freriet skedde.
   Det var nämligen så att i början av sommaren så åkte vi till Capri. Vi åkte dit för att besöka San Michele, som jag så länge har velat se med tanke på den betydelse som huset hade för drottning Victoria när hon lät bygga just Solliden.
Det var i samband med detta besök som Jonas friade till mig.

Journalist: Hur gick det till?

Jonas Bergström: Det kommer, haha.
Vi förstår att ni säkert har en massa frågor, men innan vi går in på dem så skulle jag gärna ta tillfället i akt och presentera mig själv för alla.
För er som inte redan vet det så heter jag Jonas Bergström. Jag växte upp med mina föräldrar och mina två äldre bröder i Djursholm utanför Stockholm. Jag var tidigt mycket sportintresserad och jag tillbringade större delen av min uppväxt på fotbollsplanen.
Efter gymnasietiden arbetade jag i två år på en fondkommissionärsfirma, innan jag började studera på juristlinjen vid Stockholms Universitet. Där tog jag examen 2006 och har sedan dess arbetat med affärsjuridik på en advokatfirma i Stockholm.

Prinsessan Madeleine: Jag förstår som sagt att ni kanske har några frågor och ni är hjärtligt välkomna att ställa dem.

Journalist: Då undrar jag Jonas, hur gick själva frieriet till och Prinsessan, hur reagerade du, blev du förvånad?

Prinsessan Madeleine (till Jonas): Vill du ta först?

Jonas Bergström: Jag tar gärna det! Det var som Prinsessan berättade, så har hon alltsedan hon skrev sin uppsats, väldigt gärna velat besöka San Michele och Capri. När vi var och besökte det var det faktiskt just i närheten av San Michele som jag gick ned på knä och friade till Prinsessan.

Prinsessan Madeleine: Och jag svarade snabbt att  såklart jag vill!

Journalist: Hade han någon ring med sig?

Prinsessan Madeleine: Ja tänk, det hade han! (visar ringen)
Det är faktiskt första dagen som jag får bära den här så ni kan ju tänka att jag har längtat att få träffa er!

Journalist: När skedde förlovningen?

Prinsessan Madeleine: Den skedde i början av sommaren, den tolfte juni.

Journalist: Ska det bli ett prinsessbröllop på Öland, eller..?

Prinsessan Madeleine: Ja... Just nu så har vi valt att lägga bröllopsplanerna lite längre fram på året, så att det kanske blir lite kallt här nere, men vi får se. Vi vill så klart invänta Kronprinsessan och Daniel Westlings bröllop innan vi tar tag i våra bröllopsplaner. Det kommer bli en del, så vi känner att vi får utvärdera tills...

Journalist: (för mig ohörbart, möjligen "när kommer bröllopet att stå?")

Jonas Bergström: Senhöst eller vinter 2010-2011.

Journalist: Kan ni berätta lite om förlovningen?

Jonas Bergström: Det var en vacker sommarkväll i kvällssolen. Bara vi två.

Prinsessan Madeleine: ...Och det måste jag säga nu i efterhand att det har varit väldigt härligt att vi har haft hela den här sommaren helt för oss själva. Det har varit otroligt härligt.

Journalist: Först ett stort grattis från mig och från Expressen. Jag måste fråga Jonas och Prinsessan, vad föll ni för hos varandra? Jag ställde samma fråga till kronprinsessan och Daniel vid deras förlovning. Jag tänkte att Jonas svarar först vad han föll för hos prinsessan och se'n prinsessan om Jonas.

Prinsessan Madeleine: Om vi har några bra svar här, haha.

Jonas Bergström: Jag föll faktiskt för hennes vackra blå ögon och för hennes härliga skratt, hon är otroligt glad och positiv människa som alltid ser det bästa i alla, vilket jag tycker är fantastiskt.

Prinsessan Madeleine: Ja... Jag har nästan samma svar tror jag... Det första jag föll för var nog Jonas ögon, jag fick ögonkontakt direkt med varandra när vi sågs första gången och sedan är Jonas verkligen världens snällaste person, oerhört omtänksam och en underbar vän.

Journalist: Vad har ni fått för gratulationer?

Prinsessan Madeleine: Ja, än så länge är det bara familjen som har gratulerat oss, och några vänner. Båda familjerna är samlade här, så det känns tryggt.

Journalist: Vad sade Victoria och Daniel om att er förlovning kom så fort inpå deras?

Jonas Bergström: Vi har faktiskt pratat med både kungen och drottningen, kronprinsessan och Daniel Westling innan vi for till Capri, så att de var med på noterna.

Prinsessan Madeleine: De är så klart väldigt glada för oss.

Journalist: På vilket sätt kommer era liv förändras nu när ni så att säga är ett offentligt par? För dig Jonas kommer det att förändra sig mer förstår jag..?

Jonas Bergström: Ja... Det är självklart svårt att säga vad det kommer att innebära idag, men jag kommer att arbeta vidare på den advokatbyrå jag arbetar idag och sen så kommer jag stå vid prinsessans sida när hon behöver det. Sedan är det klart att om jag kan hjälpa prinsessan eller övriga kungafamiljen på något sätt, så vore det självklart en stor ära.

Journalist: Och prinsessans förändrade liv..?

Prinsessan Madeleine: Ja, alltså jag kommer fortsätta med mina officiella åtaganden och även fortsätta mitt arbete för Childhood, som hjälper utsatta barn. Så att så kommer det att se ut den närmsta tiden.
Men sen är det klart att om jag kan få Jonas vid min sida vid vissa tillfällen så vore ju det väldigt trevligt.

Journalist: Får jag fråga, det här första mötet som prinsessan pratade om, var var det och hur gick det till? Och hur vågar man som kille uppvakta en prinsessa?

Prinsessan Madeleine: Eller hur, det var bra frågor! Eller var det jag kanske? Jag kommer inte ihåg...
Det var rätt många år sedan, jag var nog 17 år.

Jonas Bergström: Första gången...

Prinsessan Madeleine: ...Första gången vi såg varandra. Men det var då det här med ögonen... Som jag sade. Och vi fattade nog, ja, det sade nog klick där med, kanske.
Men det dröjde några år innan vi blev tillsammans och sedan dess har vi varit ett par. Så det är nog sju år..
Vi kände att nu med förlovningen är det väldigt naturligt steg att ta för oss. Så det känns jättebra, vi är oerhört glada för det här.

Journalist: Jonas, nu står det ett väldigt stort pressuppbåd framför dig här. Intresset för dig och ert.. kommer väl inte bli mindre efter det här... Hur funderar du kring det?

Jonas Bergström: Jag tror att det speglar det intresset som finns för kungafamiljen och för monarkin. Jag är ju med här för att jag är kär och förälskad i Madeleine och vi har ju förlovat oss och... Ja, det är en uppoffring man får göra för sin kärlek...

Prinsessan Madeleine: Jag tycker han klarar detta bra, tycker ni inte det?
(mindre bifall)

Journalist: Grattis till förlovningen!
Förlovningsmiddagen, när hölls den och vilka var med?

Prinsessan Madeleine: Den ska faktiskt hållas ikväll kan jag meddela! Igår hade vi en liten uppvärmningsmiddag, vi hade faktiskt en kräftskiva med familjerna, vilket var väldigt trevligt och ikväll blir förlovningsmiddagen.

(Otydlig fråga från en journalist)

Prinsessan Madeleine: Ja, hela familjen är här.

Journalist: Får jag fråga Jonas, var hittade du ringen?

Jonas Bergström: Det vet knappt Madeleine om, så det är någonting som jag gärna håller för mig själv.

Prinsessan Madeleine: Sorry...

Journalist: Hur ser bostadsplanen ut?

Prinsessan Madeleine: Vi har inte kommit så långt ännu, men självklart så kommer vi att ha en permanent gemensam bostad framöver.

Journalist: Är det många kompisar nere här, från Stockholm ute för att fira er ikväll, eller..?

Prinsessan Madeleine: Nej, vi kommer vänta med det, utan nu är det bara familjerna som är på plats.

Journalist: Kommer ni ha lite kalas hemma sen när ni kommer hem från Stockholm då?

Prinsessan Madeleine: Det vet man aldrig, haha!

Journalist: Vilka goda råd har prinsessan fått av sin moder (efter detta viktiga steg?) ?

Prinsessan Madeleine: Ja, det var nog en del. Framförallt tror jag vi fick många kloka råd från Victoria och Daniel.
Du hade ett samtal med Daniel här innan, han var...

Jonas Bergström: De var jätteglada för vår skull självklart, men...

Prinsessan Madeleine: ..Ett stort stöd!

Jonas Bergström: Han har varit med om det här också självklart, så han är ett stort stöd för mig också och vi har en väldigt bra vänskap.

Journalist: Hade han något tips?

Prinsessan Madeleine: Var dig själv...

Jonas Bergsström: Ja precis, var dig själv.

Journalist: Jag skulle vilja fråga vad ni förväntar er av ert liv tillsammans, vad ni planerar och om ni vill ha barn, hur många barn ni vill ha..?

Prinsessan Madeleine: Ja, det får ju framtiden utvisa, men självklart vill vi ha barn någon gång. Men som sagt, nu vill vi bara vara glada för att vara förlovade.

Journalist: Jonas, du blir nu hertig, inte prins. Hur ser du på det?

Jonas Bergström: Jag tycker hertig var en bonus, haha. Det var mer än jag förväntade, jag hade inte väntat mig att bli prins, så jag är jätteglad och ärad över att få bli hertig och ser fram emot att få besöka hertigdömena med prinsessan.

Journalist: Vad har du för relation till dina hertigdömen?

Jonas Bergström: Jag har hört mycket goda ord om Ockelbo från säkra källor.
Jag har inte besökt dem specifikt, (utan mer korta) i syfte att besöka dem, men ser fram emot att besöka dem och lära mig mer med prinsessan.

Journalist: Kungen använde ordet "klick" för några decennier sedan, vad använder ni för ord?

Prinsessan Madeleine: Hur sa?

Journalist: Vad använder ni för ord?

Prinsessan Madeleine: Ja, det kanske var ett "klick" också, jag vet inte.

Jonas Bergström: Äntligen.

Prinsessan Madeleine: Ja, "äntligen", tror jag nog att jag sade.

Journalist: Jonas, hur kändes det att ta detta stora steg in i kungafamiljen?

Jonas Bergström: Ja...

Prinsessan Madeleine: Han har ju varit med nu några år!

Jonas Bergström: Jag känner att jag... Det var inte ett så stort steg, men det är självklart att det blir ett steg trots allt.
Men vi har varit tillsammans i sju år och har fått en relativt bra bild av vad detta innebär.

Journalist: Tror ni att kärleken smittar?

Prinsessan Madeleine: Jag tror att kärleken smittar, absolut. Man vågar i alla fall ta det stora steget.

Journalist: En sista fråga... Hur ser drömbröllopet ut?

Jonas Bergström: Det var en svår...

Prinsessan Madeleine: Ja, det var en svår fråga! Tja, det får framtiden utvisa.

Journalist: Kan prinsessan visa ringen igen? Jag såg inte det.

Prinsessan Madeleine: Det gick för fort kanske?

Journalist: Ja, jag stod lite för långt bak...

(Visar ringen)

Journalist: Kan du beskriva den?

Prinsessan Madeleine: Ja, den är svår att beskriva utan att... 
Den är otroligt fantastisk, jag kan inte tänka mig någon bättre.

Nu tar fotograferingen sin början och pressträffen närmar sig sitt slut. Innan fästfolket går in säger prinsessan:
- Tack alla för att ni tog er tid att komma hit idag, vi uppskattar det mycket.


 

Kommentarer
Postat av: Gealach

Tack, nu fick jag början också, jag kom in i sändningen efter några minuter! :-D

2009-08-11 @ 21:33:39
URL: http://www.metrobloggen.se/gealach
Postat av: Martine

Så fint referat! Har allerede sett opptaket av pressekonferansen flere ganger, men det var fint å få den skriftelig også! :)

2009-08-13 @ 00:16:20
URL: http://cremefraiche.blogg.no

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0